Apprentice Simulator Technician

(English will follow)

Dans le cadre de ses fonctions, on s'attendra à ce que l’Apprenti technicien de simulateur aide à garantir que l'équipement de formation en simulation interne respecte la disponibilité contractuelle.

Les responsabilités comprendront mais ne seront pas limitées à :

• Apprendre et être en mesure de préparer l'équipement de formation en simulation pour son fonctionnement quotidien en effectuant des vérifications de la capacité opérationnelle.
• Apprendre et réaliser une maintenance préventive selon les calendriers publiés pour chaque appareil de formation. 
• Apprendre et réaliser les essais de certification selon les calendriers mensuels publiés pour chaque appareil de formation.
• Apprendre et charger les scénarios d'exercices appropriés ainsi que les autres tâches requises pour se préparer aux séances de formation particulières.
• Apprendre à vérifier de façon efficace les anomalies rapportées, à vérifier le fonctionnement du simulateur et à rectifier les anomalies de base de fonctionnement et de maintenance.
• Apprendre et contribuer à la restauration de l'équipement défectueux ou transmettre les défaillances au personnel plus qualifié.
• Apprendre et accomplir des tâches d'entretien et compléter les carnets de bord au début et à la fin des séances de formation prévues.
• Apprendre et seconder les ingénieurs principaux en matière de maintenance, de résolution de problèmes et d'émission de certifications.

Qualifications

• Capacité à obtenir une qualification d'un collège d'enseignement technique. 
• Connaissance et expérience de base en matière de matériel informatique, de logiciels et de systèmes d'exploitation.
• Intérêt et idéalement une certaine expérience en matière de systèmes mécaniques et de génie électrique.
• Compréhension de base et intérêt en matière de systèmes d'aviation et d'aéronef.
• Aptitudes en informatique (Word, Excel, etc.).
• Maîtrise de l'anglais et xxx.

**************************************************

In this role, the Apprentice Simulator Technician will be expected to help ensure that the in-service simulation training equipment meets the contractual availability.

Responsibilities will include, but are not limited to:

• Learn and be able to prepare the simulation training equipment for daily operation using standard operational readiness checks.
• Learn and perform preventative maintenance in accordance with the published schedules for each training device. 
• Learn and carry out Qualification Test Guide (QTG) according to the published monthly schedules for each training device.
• Learn and load appropriate exercise scenarios and other tasks required to prepare for specific training sessions.
• Be taught to effectively check reported snags, verify simulator operation and rectify basic operational and maintenance snags.
• Be taught and assist in the restoration of failed equipment or refer such failures to more qualified/experienced staff.
• Learn and perform housekeeping functions and complete journey logs at the start and finish of scheduled training sessions.
• Be taught and assist other senior engineers with maintenance, problem resolution and certification issues.

Qualifications:

• Ability to gain a technical college qualification. 
• Basic computing hardware, software and operating systems knowledge and experience.
• Interest and ideally some experience in mechanical and electrical engineering systems.
• Basic understanding and interest in aviation and aircraft systems.
• PC skills (Word, Excel, etc.).
• Fluency in English and xxx.

At CAE, our mission is clear: to help make the world a safer place. For nearly 80 years, we’ve driven innovation in simulation, training, and mission readiness to support critical operations worldwide. By leveraging advanced technologies, we empower our customers to operate smarter, faster, and more sustainably. Join a purpose-driven organization where bold ideas are encouraged, collaboration drives progress, and your growth fuels our shared success.

CAE is committed to providing equal opportunities to all applicants, regardless of race, nationality, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability, neurodiversity, veteran status, age, or other characteristics protected by law. We encourage applicants who may not meet every qualification to apply. Reasonable accommodations are available—contact your recruiter or email CAECarrieres-Careers@cae.com if needed.

Privacy Statement | CAE

CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.