المسمى الوظيفي: خبير لغة ألمانية

نوع الوظيفة: متعاقد

الموقع: عن بُعد

ملخص الوظيفة: في هذا الدور، ستطبق خبرتك للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي من الجيل التالي. سيشكل عملك كيفية تعلم النماذج والتفكير والأداء من خلال مدخلات عالية الجودة من العالم الحقيقي. لا تتطلب الخبرة السابقة في الذكاء الاصطناعي - فمعرفتك بالمجال هي ما يهم.

المسؤوليات الرئيسية:

1. تسجيل عينات صوتية ألمانية واضحة وعالية الجودة لدعم تطوير نموذج الذكاء الاصطناعي.
2. توضيح بيانات الكلام، مع ضمان الدقة اللغوية والفونيتية.
3. المساهمة في تصميم وتنفيذ سير عمل جمع بيانات الكلام.
4. تقييم وتقديم الملاحظات على المخرجات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي لتعزيز فهم اللغة والنطق.
5. العمل بشكل تعاوني مع فريق العميل للحفاظ على الاتساق والتميز عبر جميع المهام.
6. تطبيق معرفتك بالفونولوجيا والنطق الألماني في جميع جوانب سير العمل.
7. إظهار مهارات قوية في الكتابة والتواصل الشفهي لتقديم الرؤى والتوثيق.

المهارات والمؤهلات المطلوبة:

1. المؤهل الرئيسي: الطلاقة الأصلية في اللغة الألمانية ومعرفة عميقة باللهجات الإقليمية والفروق الدقيقة.
2. إجادة في عمليات التوضيح وجمع بيانات الكلام.
3. فهم للفونولوجيا والنطق والمبادئ اللغوية.
4. تعتبر الخبرة السابقة في تسجيل الصوت، مثل التمثيل الصوتي، وهندسة الصوت، والبودكاست، أو الاتصالات، ذات قيمة عالية.
5. اهتمام قوي بالتفاصيل وعقلية تركز على الجودة.
6. مهارات ممتازة في الكتابة والتواصل الشفهي ضرورية للتعاون عن بُعد.
7. القدرة على العمل بشكل مستقل والالتزام بالمواعيد النهائية في بيئة سريعة الوتيرة عن بُعد.

المؤهلات المفضلة:

1. خبرة سابقة في العمل على مشاريع الذكاء الاصطناعي أو أدوات توضيح بيانات التدريب.
2. خلفية في اللغويات أو هندسة الصوت أو المجالات ذات الصلة.
3. خبرة في تقديم الملاحظات وتقييم جودة بيانات الصوت أو اللغة.

معلومات إضافية:

هذه وظيفة تدريب في الذكاء الاصطناعي حيث ستؤثر مهاراتك الأصلية في اللغة الألمانية وأذنك الحادة للغة بشكل مباشر على فعالية نماذج اللغة المتقدمة. إذا كنت شغوفًا باللغة ومستعدًا لدعم التكنولوجيا المتطورة، فإننا نرحب بالمتقدمين من خلفيات متنوعة، بما في ذلك الممثلين الصوتيين، ومهندسي الصوت، ومقدمي البودكاست، والمتخصصين في الاتصالات، بالإضافة إلى الناطقين الأصليين الجدد في هذا النوع من العمل.