كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
https://bayt.page.link/bcVcW1BFVJ8TpbCQ6
العودة إلى نتائج البحث‎
عن بُعد
خدمات الدعم التجاري الأخرى
أنشئ تنبيهًا وظيفيًا لوظائف مشابهة
تم إيقاف هذا التنبيه الوظيفي. لن تصلك إشعارات لهذا البحث بعد الآن.

الوصف الوظيفي

This is not a single-product role.
You will own three distinct but connected product lines — and make sure they don’t just exist, but actually work together, scale, and win in the market.
API Platform (core business, high-impact, revenue-driving) Mobility Platform (IITS) (government-led deployments + enterprise use cases) Navigation Product (Google Maps-based solution) You’ll sit right in the middle of tech, business, and market reality — translating vision into execution.
What You’ll Own 1.
Product Strategy & Roadmap Define and drive the roadmap across all three product lines Prioritize features based on real market needs (not internal assumptions) Align product direction with business goals and revenue opportunities 2.
Market & Domain Understanding Bring strong exposure to traffic monitoring / mobility / smart city ecosystems Track market trends, competitors, and regulatory shifts (especially in public sector ecosystems) Validate product-market fit continuously through real-world feedback 3.
Execution & Cross-Functional Leadership Act as the bridge between engineering, business, and stakeholders Translate business requirements into clear product specs and tech requirements Work closely with engineering teams to ensure timely and scalable delivery 4.
Stakeholder & Client Engagement Work with government entities, enterprise clients, and internal leadership Handle high-stakes conversations with clarity and confidence Ensure product direction aligns with client expectations and deployment realities 5.
Documentation & Communication Own business-level documentation: PRDs, roadmaps, use cases, and proposals Communicate complex ideas in a simple, structured way Bring clarity when things get messy (because they will) What We’re Looking For 6–10 years in Product Management / Product Leadership Strong experience in traffic monitoring, mobility tech, ITS, or smart city ecosystems Proven ability to manage multiple products simultaneously Experience working with APIs and platform-based products Strong understanding of government or enterprise deployments Excellent communication — both written and verbal Ability to move between strategy and execution without getting lost in either Comfortable working in ambiguity and building structure where none exists What Will Set You Apart Experience with navigation systems / geospatial products / Google Maps integrations Exposure to public sector projects or smart city initiatives Strong commercial thinking — not just product, but business impact
لقد تمت ترجمة هذا الإعلان الوظيفي بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على بعض الاختلافات أو الأخطاء البسيطة.

لقد تجاوزت الحد الأقصى المسموح به للتنبيهات الوظيفية (15). يرجى حذف أحد التنبيهات الحالية لإضافة تنبيه جديد.
تم إنشاء تنبيه وظيفي لهذا البحث. ستصلك إشعارات فور الإعلان عن وظائف جديدة مطابقة.
هل أنت متأكد أنك تريد سحب طلب التقديم إلى هذه الوظيفة؟

لن يتم النظر في طلبك لهذة الوظيفة، وسيتم إزالته من البريد الوارد الخاص بصاحب العمل.