مُقيِّم صلة البحث الألمانية (مقره في أوروبا)

المصنِّف الحرّ لصلة البحث
نوع الوظيفة: عمل مستقل / عن بُعد
اللغات المطلوبة: الألمانية كلغـة أصلية أو قريبة من النـطاق native، والإنجليزية بطلاقة
ملخص المشروع: نسعى إلى مساهمين مستقلين للمشاركة في مشروع ترميز صلة البحث بهدف تحسين جودة البحث في التجارة الإلكترونية عبر أسواق دولية متعددة. هذا العمل عن بُعد ويعتمد على المهام، وهو مناسب للأشخاص ذوي إتقان قوي للغة الإنجليزية واهتمام بالتفاصيل. مدخلاتك ستؤثر مباشرة في جودة الخوارزميات المستخدمة في بيئات البيع بالتجزئة والتجارة الإلكترونية.
هدف المشروع: الهدف الرئيسي للمشروع هو بناء مجموعات بيانات عالية الجودة مُعلَّمة بشرياً تساعد في تقييم وتحسين أداء محركات البحث. ستستخدم هذه البيانات لتدريب نماذج التعلم الآلي والقياس وتطوير المعايير عبر أسواق عالمية متنوعة.
المسؤوليات الأساسية
• تقييم صلة نتائج البحث عن المنتجات لمصطلحات بحث محددة على منصات التجارة الإلكترونية
• تحليل كل مهمة تتكون من استعلام بحث وقائمة منتج مقابلة
• استخدام السياق المقدم (على سبيل المثال، استعلام البحث، فئة البحث، والسوق) لاتخاذ قرارات مطلعة
• مراجعة ومقارنة نتائج محرك البحث من مصادر متعددة لتحديد التطابقات ذات الصلة
• اتباع إرشادات الترميز التفصيلية لضمان قرارات عالية الجودة ومتسقة
المتطلبات
• إجادة اللغة الألمانية بشكل مقرب من الناطقين بها و fluency في الإنجليزية
• مهارات اتخاذ قرار قوية وخبرة سابقة بالتسوق عبر الإنترنت
• القدرة على اتباع تعليمات ومعايير جودة تفصيلية
• وصول إلى الإنترنت موثوق وجهاز كمبيوتر/لابتوب لتنفيذ المهام
تفاصيل المشروع
• التعويض سيكون قائمًا على المهام ويعتمد على عدد الأحكام المكتملة
• ساعات عمل مرنة؛ يمكن للمساهمين إكمال المهام وفق وتيرتهم ضمن جداول المشروع
• تتم المهام عبر منصة آمنة على الإنترنت مع توفير جميع الإرشادات الكاملة