كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
https://bayt.page.link/VEDac1Brsu8hgVNf7
العودة إلى نتائج البحث‎

Product Manager - On-site - Full-time - Octopus by RTG

قبل يومين 2026/08/28
خدمات الدعم التجاري الأخرى
أنشئ تنبيهًا وظيفيًا لوظائف مشابهة
تم إيقاف هذا التنبيه الوظيفي. لن تصلك إشعارات لهذا البحث بعد الآن.

الوصف الوظيفي

About Octopus by RTG


Octopus by RTG is the tech hiring and outsourcing arm of Robusta Technology Group, dedicated to connecting exceptional tech talent with top-tier organizations across the MENA, GCC, Europe, the US, and Canada. We specialize in building strong, long-term partnerships between skilled professionals and innovative companies. Our mission is to empower growth, innovation, and excellence by matching the right talent with the right opportunities.


About the Role


We're looking for a Product Manager to lead the planning, execution, and evolution of key product streams across our platform. This role is ideal for someone who can balance product thinking, delivery discipline, stakeholder management, and commercial awareness.


Key Responsibilities


  • Own product planning and delivery for assigned modules, initiatives, and feature sets across the platform.
  • Translate business goals, client needs, and operational challenges into clear product requirements and delivery plans.
  • Write product documentation including PRDs, feature briefs, user stories, acceptance criteria, workflow definitions, and release notes.
  • Work closely with engineering, design, QA, account management, and leadership teams to drive end-to-end execution.
  • Communicate clearly with clients and external stakeholders to understand requirements, clarify scope, manage expectations, and represent product direction.
  • Participate in client meetings, workshops, and requirement-gathering sessions when needed.
  • Act as a bridge between external stakeholders and internal teams to ensure alignment while maintaining product quality and scalability.
  • Prioritize the product backlog based on business value, product strategy, effort, dependencies, and delivery timelines.
  • Support sprint planning, backlog grooming, and requirement clarification with technical teams.
  • Ensure features are designed for scalability and reusability rather than one-off solutions.
  • Coordinate with account managers and client-facing teams to gather structured feedback and convert it into actionable product inputs.
  • Align internal and external stakeholders on roadmap priorities, tradeoffs, dependencies, and timelines.
  • Monitor feature adoption, product performance, user feedback, and post-launch issues to guide product improvements.
  • Support the rollout of new modules, integrations, AI-powered capabilities, and operational workflows.
  • Maintain strong product operations through documentation, backlog management, releases, and cross-team communication.
لقد تمت ترجمة هذا الإعلان الوظيفي بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على بعض الاختلافات أو الأخطاء البسيطة.

لقد تجاوزت الحد الأقصى المسموح به للتنبيهات الوظيفية (15). يرجى حذف أحد التنبيهات الحالية لإضافة تنبيه جديد.
تم إنشاء تنبيه وظيفي لهذا البحث. ستصلك إشعارات فور الإعلان عن وظائف جديدة مطابقة.
هل أنت متأكد أنك تريد سحب طلب التقديم إلى هذه الوظيفة؟

لن يتم النظر في طلبك لهذة الوظيفة، وسيتم إزالته من البريد الوارد الخاص بصاحب العمل.